MUSICALES OENOLOGIQUES 2019

En images . . .

Img 1514 03

 

 

Retrouvez l'Album-Photos de l'événement

en cliquant sur le lien ci-dessous :

Les Musicales Oenologiques du Château de Commarin

 

L'interview sur BFC Classique

 

Ecoutez
l'interview de présentation de l'événement
sur le site de BFC Classiqu
e,
en cliquant sur l'image ci-contre :

https://bfc-classique.fr/les-musicales-oenologiques-du-chateau-de-commarin/

 

 

 

 

Les Musicales Oenologiques du château de Commarin, 14 et 15 septembre 2019

Un week-end musical autour du piano et du violon :

Piano , piano à quatre mains, duos piano-violon...

4 concerts d'exception, avec

Thierry SIBAUD (piano) et Fabien ROUSSEL (violon), le Duo Jost-CostaYseult JOST et Domingos COSTA (quatre mains pour un piano), les soeurs GRAZIANO : Agnès (piano) et Marie (violon), Juliette MAZERAND (piano).

Concerts dans l'église Saint-Thibault de Commarin (juste à côté du château), suivis de dégustations oenologiques dans l'ancien local des voitures du château

 

2019 05 12 projet affiche musicales 04 def      

 

PROGRAMME :

Samedi 14 septembre 2019 :

à 15h00 : Thierry SIBAUD & Fabien ROUSSEL, Duo Piano-Violon, église Saint-Thibault

à 16h30 : Dégustation Oenologique au château
 

à 17h30 : Duo JOST-COSTA, Quatre mains pour un piano, église Saint-Thibault

à 19h00 : Dégustation Oenologique, au château



Dimanche 15 septembre 2019 :

à 15h00 : Les soeurs GRAZIANO, Duo Piano-Violon, église Saint-Thibault

à 16h30 : Dégustation Oenologique, au château
 

à 17h30 : Juliette MAZERAND, récital de Piano, église Saint-Thibault

à 19h00 : Dégustation Oenologique, au château

 

TARIFS DEGRESSIFS :

1 concert, avec une dégustation associée (1) :                      15,00 €

2 concerts, avec chacun une dégustation associée (1) :     26,00 €

3 concerts, avec chacun une dégustation associée (1) :     39,00 €

4 concerts, avec chacun une dégustation associée (1) :     50,00 €

(1) chaque dégustation permettra de découvrir des Grands Vins de Bourgogne parmi six proposés par la Maison Jean LORON (3 blancs et 3 rouges), avec modération...

 

EN ETANT ADHERENT DE LA SOCIETE DES AMIS DU CHÂTEAU DE COMMARIN (SA2C),
VOUS BENEFICIEZ D'UNE REDUCTION DE 50 % SUR CES TARIFS

Alors... si ce n'est pas encore fait, adhérez à notre association : Bulletin d'Adhésion SA2C

RESERVATIONS POSSIBLES DES MAINTENANT, en contactant par mail :  amischateaucommarin@gmail.com

(La réservation n'est pas obligatoire, il est possible d'acheter son billet à l'entrée du concert)
 

Et, en parallèle, et pour se restaurer, a lieu au château, samedi soir et dimanche midi, le

FANTASTIC PICNIC

 

 

Samedi 14 septembre à 15h00 : Thierry SIBAUD et Fabien ROUSSEL, Duo piano-violon

Thierry sibaud piano fabien roussel violon photo mireille loupFabien Roussel (violon) et Thierry Sibaud (piano), Photo Mireille Loup

 

 

Thierry SIBAUD, piano          Portrait photo thierry sibaud

 

Après ses études musicales au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, Thierry Sibaud travaille avec Konrad von Abel (assistant du Maestro S. Celibidache) pendant 5 années. 
Sa rencontre avec Peter Feuchtwanger, avec lequel il a travaillé en Allemagne et à Londres, marque un tournant dans son approche du clavier. 

Il se produit en récital, et en musique de chambre : auditorium de l'UNESCO, Château de Versailles, Opéra de Massy, Festival Piano à Riom, Festival de Grenoble, Hôtel de ville de Grenoble, musée de la révolution française, Actors Church de Covent Garden à Londres (Royaume Uni), Feuchtwangen (Allemagne), Kaunas (Lituanie). 
En juillet 2012, à l’occasion du cinquantenaire de la disparition du pianiste Alfred Cortot, il assure la direction artistique d’une semaine de célébrations musicales, les Journées Internationales Alfred Cortot, à Tournus en partenariat avec l’École Normale de Musique de Paris. 

Après avoir enseigné au Centre de musique baroque de Versailles, il enseigne le piano au Conservatoire de Grenoble dont il coordonne le département piano.

 

 

Fabien ROUSSEL, violon          Portrait photo fabien roussel

 

1er prix de violon du Conservatoire National Supérieur de musique de Paris, Fabien Roussel est également diplômé de musique ancienne. Il pratique un répertoire large, allant du dix-septième siècle à la musique la plus contemporaine. En témoignent ses activités passées ou présentes au sein d'ensembles comme Les Ambassadeurs (avec Alexis Kossenko), La Chambre Philarmonique (avec Emmanuel Krivine), ou bien 2e2m, TM+ ou l'ensemble Cairn. Il est également membre de l'orchestre de la garde républicaine.

En solo, il a enregistré notamment, pour le label Bayard Musique, les six sonates d'église de Corelli opus 5, et les Sonates du Rosaire de Biber.

Enseignant au Conservatoire à Rayonnement Régional d’Aubervilliers-La Courneuve, il est aussi intervenant au Pôle Sup 93 pour la didactique instrumentale, en sa qualité de traducteur de plusieurs méthodes et ouvrages allemands sur le violon, parmi lesquels la méthode de violon de Leopold Mozart.

CONCERT,     Samedi 14 septembre à 15h00 :
 

Johann Sebastian BACH  (1685 - 1750)
Sonate en mi majeur BWV 1016 pour violon et clavier
I-       Adagio
II-     Allegro
III-    Adagio ma non tanto
IV-    Allegro Wolfgang

Wolfgang Amadeus MOZART  (1756 - 1791)
Sonate en mi mineur
I-       Allegro
II-      Tempo di minuetto

ENTRACTE

Piotr Illitch TCHAIKOVSKY  (1840 - 1893)
Souvenir d’un lieu cher
I-        Méditation
II-       Scherzo
III-      Mélodie

Claude DEBUSSY  (1862 - 1918)
Sonate pour violon et piano CD 48
I-        Allegro vivo
II-       Intermède. Fantasque et léger
III-      Finale. Très animé

 

Fabien ROUSSEL, violon, Thierry SIBAUD, piano

 

Samedi 14 septembre à 17h30 : Le Duo JOST-COSTA, Quatre mains pour un piano

Img 5731 02 duo jost costa

Yseult Jost et Domingos Costa, photo Claude Finot

 

Yseult JOST et Domingos COSTA          2016 12 08 duo jost costa 02 site

 

Vainqueur du Concours International Grieg à Oslo en 2008, et lauréat de la Fondation Yehudi Menuhin de 2007 à 2012, le Duo Jost Costa a été l‘invité du Beethovenfest de Bonn (DE), du Festival En Blanco y Negro de Mexico City, du Festival Zingster Klaviertage (DE), du Festival International de Musique de Besançon, de la Gesellschaftshaus de Magdebourg (DE), Casa da Musica à Porto (PT), du Theaterhaus de Stuttgart (DE), du Palazzo Albrizzi de Venise (IT), du Festival Camino Al Tagliamento (IT), de l'Auditorium Stravinski de Montreux (CH), des théâtres de Montbéliard, Besançon, Dôle, du Wilhelma Theater de Stuttgart (DE), du Consol Theater et le Klangraum Flora Gelsenkirchen (DE), du Schowburg Almere (NL), du Norwegian Academy of Musik Oslo (NO), de la Maison Heinrich Heine de Paris, des TAPS de Strasbourg, entre autres. 

Musiciens passionnés et curieux, Yseult Jost et Domingos Costa conçoivent régulièrement des spectacles mêlant musique et poésie, musique et danse, ou musique et peinture. Le Duo Jost-Costa possède une personnalité marquée par des choix musicaux audacieux et par sa polyvalence: il s'attache à faire découvrir des oeuvres peu connues, en les associant à des oeuvres du répertoire, créant des parallèles insoupçonnés. 

Inspirés par son univers sonore, sa virtuosité et son jeu presque télépathique, des compositeurs contemporains composent et dédient régulièrement des pièces pour piano à quatre mains au Duo Jost Costa, comme par exemple : John Palmer (UK), Paulo Bastos (PT), Daniel Basomba (ES), Nicolas Jacquot (FR), Theo Herbst (ZA), Riccardo Vaglini (IT), Michael Walter (DE). 

Depuis 2016, le Duo Jost Costa a initié une série de commandes à de jeunes chorégraphes comme Jann Gallois (FR), Miquel G. Font (ES) et Nina Kurzeja (DE), afin de recréer de ballets majeurs du XXème siècle dans leur version pour piano à quatre mains et danse : le Sacre du printemps d’Igor Stravinski, Parade d‘Erik Satie, et la Création du Monde de Darius Milhaud. Les représentations furent chaleureusement accueillies par le public et la critique. 

Le Duo s'engage également auprès du jeune public et propose depuis l'automne 2016 des concerts pour enfants à destination des écoliers et des familles, qui ont permis à plus de 2000 enfants de la région de Stuttgart d’assister à un concert classique.

CONCERT,     Samedi 14 septembre à 17h30 :
 

Franz SCHUBERT  (1797 - 1828)
Fantaisie en fa mineur D. 940
I-       Allegro molto moderato
II-      Largo
III-     Scherzo. Allegro vivace
IV-     Finale. Allegro molto moderato

Bedrich SMETANA  (1824 - 1884)
La Moldau
I-        Les sources de la Moldau
II-       La rivière
III-      Passage dans la forêt, la chasse
IV-      Dans la campagne, un mariage
V-       La nuit, au clair de lune
VI-      L'aube et le passage dans les rapides
VII-     La Moldau se calme, et passe au pied de Prague
VIII-    La Moldau s'éloigne de la ville

ENTRACTE

Claude DEBUSSY  (1862 - 1918)
Petite Suite
I-         En bateau
II-        Cortège
III-       Menuet
IV-       Ballet

Maurice RAVEL  (1875 - 1937)
La Valse
-           Poème chorégraphique en un seul mouvement

 

Yseult JOST & Domingos COSTA, pianistes

 

Dimanche 15 septembre à 15h00 : Les Soeurs GRAZIANO, Duo piano-violon

Les soeurs grazianoLes Soeurs Graziano, Marie, violoniste, et Agnès, pianiste

 

Duo Les Soeurs Graziano, violon et piano

Elles sont soeurs. Marie a 27 ans. Agnès, sept printemps de plus. C'est depuis leur plus jeune âge qu'elles jouent ensemble. L'aînée a choisi le piano, la benjamine le violon. Elles ont suivi, avec un décalage normal dans le temps, le même parcours. Elles ne jouent pas seulement ensemble, elles respirent, racontent, et ressentent la musique en même temps. Une belle histoire de famille ? Pas uniquement...

 

Agnès GRAZIANO          Agnes graziano

Agnès Graziano est née en 1984 à Lyon. Elle entre au CRR de Lyon où elle obtient à l’âge de 13 ans ses médailles d’or de piano, formation musicale et musique de chambre à l’unanimité et avec les félicitations du jury.

Elle entre la même année au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Lyon (CNSMDL) dans la classe de Roger Muraro. Elle y terminera son cursus à l’âge de 17 ans. Elle étudie ensuite le piano avec François-René Duchable et Stéphane Blet qui lui dédie une œuvre : « Etude ».

Dès 2001, Agnès remporte plusieurs concours internationaux. De plus, elle obtient en 2005 le Grand Prix spécial du jury au concours Piano Campus et est invitée au festival d’Auvers sur Oise durant lequel elle accompagne le trompettiste Romain Leleu.

Elle donne de nombreux récitals en soliste (Festival de Radio France, festival Autour d’un piano, festival Liszt en Provence, etc.) et avec orchestre (orchestre de Saxe Schonebeck, la Camerata de France, orchestre symphonique d’Orléans, orchestre symphonique de Mâcon, orchestre symphonique d'Eger en Hongrie).

En 2011, Agnès remporte avec la soprano colorature Dania El Zein le 2ème Prix de la mélodie contemporaine au VIème Concours International de la mélodie française de Toulouse.

Depuis 2014, elle donne des concerts avec sa soeur violoniste Marie Graziano. Elles ont été invitées à jouer avec l'orchestre symphonique d'Eger en Hongrie en avril 2015. Elles se produisent régulièrement dans toute la France et elles ont sorti un album en Juin 2016.

Agnès est également musicienne de studio et a enregistré entre autres les parties piano de la bande annonce du film "Ertan ou la destinée", les parties piano des musiques du Parc Marineland (Spectacles et Ambiances sonores), etc. Elle travaille régulièrement avec le compositeur lyonnais François Rousselot.

Depuis 2013, elle est l'accompagnatrice piano du Concours International de Chant Lyrique "Les Symphonies d'Automne" à Mâcon.

En 2016, dans le cadre de ce concours, Agnès fait la rencontre de Valentine Martinez qui l’entraîne dans la folle aventure du « Syndrome de Blanche-Neige », créé à la cité de la voix à Vézelay.

En 2019, Agnès se produira en soliste dans le 2ème Concerto de Rachmaninov avec l'orchestre symphonique de Mâcon dirigé par Eric Geneste, au Théâtre de Mâcon.

 

Marie GRAZIANO          Marie graziano

Marie Graziano est née en 1991 à Lyon. Elle débute le violon à l’âge de 9 ans sous l’aile d’Isabelle Faussurier, assistante en classe de violon au CRR de Lyon.

A 10 ans, elle entre au CRR, encouragée par les espoirs fondés en elle par son professeur. Elle avance rapidement au CRR et entre ensuite dans la classe de Véronique Riou.

Marie Graziano est diplômée de formation musicale ainsi que de musique de chambre au CRR de Lyon. Elle étudie aussi le violon avec Marie-Annick Nicolas ainsi que Claire Bernard lors de Master Class.

En 2013, Marie Graziano entre à l’ENM de Villeurbanne pour terminer ses études violonistiques, au côté de son professeur Mr Georges Aladjem. Elle suit également des cours de perfectionnement en classe de musique de chambre et d’écriture. Elle obtient son DEM de violon.

Très intéressée par la musique à l’image, Marie a composé les musiques de deux courts métrages animés en alliance avec l’école de dessin Emile Cohl (Lyon).

Marie se produit régulièrement en formation orchestrale : au sein d’orchestres tel que l’orchestre de l’ENM, l’orchestre Meltin’Cordes (2013-2014) et également avec l’ensemble vocal et instrumental le Dauphiné (2015).

C’est avec une immense fierté que Marie se produit avec sa sœur Agnès, avec qui une véritable complicité musicale est née. Elles ont été invitées à se produire avec l’orchestre symphonique de Eger en Hongrie en 2015 et jouent régulièrement à travers toute la France. Elles ont enregistré leur premier disque « Déambulations » en juin 2015.

En 2016, elle entre dans l’orchestre symphonique de Mâcon et joue régulièrement au théâtre de Mâcon. Chaque année, elle accompagne le Concours International de chant lyrique à Mâcon.

Depuis 2017, Marie enseigne le violon au Conservatoire Edgar Varèse à Mâcon. Elle suit parallèlement une formation d'altiste.

CONCERT,      Dimanche 15 septembre à 15h00 :


Une partie classique autour d'oeuvres de :

Claude DEBUSSY  (1862 - 1918) : Beau Soir

Manuel de FALLA  (1876 - 1946) : Suite Espagnole

Lili BOULANGER  (1893 - 1918) : D'un matin de printemps

Astor PIAZZOLLA  (1921 - 1992) : Oblivion, Vuelvo al sur, Milonga del Angel


mais aussi autour de musiques de films :

John WILLIAMS  (né en 1932) : La liste de Schindler

Julien DELECHAMP  (né en         ) : Entre nous

Stéphane GRAPPELLI  (1908 - 1997) : Menuet pour Menuhin, Giboulées de Mars et Les Valseuses

Ludovico ENAUDI  (né en 1955) : Expérience

Arvo PÄRT (né en 1935) : Spiegel im Spiegel

 
Agnès et Marie GRAZZIANO, Piano et Violon

 

 

Dimanche 15 septembre à 17h30 : Juliette MAZERAND, Piano

 

Img 5778 02 site j mazerand

Juliette Mazerand, photo : Claude Finot

 

Juliette MAZERAND          Img 6746 j mazerand coul 1

Juliette MAZERAND débute le piano avec Michèle Tedeschi au CNR de Boulogne-Billancourt puis obtient un premier prix de perfectionnement de piano avec félicitations au CNR de Metz dans la classe d'Eric Vidonne. Elle obtient par la suite un premier prix de la Ville de Paris et un deuxième prix au concours de piano de Vicenza (Italie). Elle participe aux master-classes d'Anne Queffélec, Pascal Le Corre, Jeff Cohen et Noël Lee (Académie Francis Poulenc).
Elle se produit avec orchestre dans le premier concerto de Prokofiev et L'Amour Sorcier de De Falla et aborde en formation de chambre des œuvres phares du XXe siècle telles que la sonate pour deux pianos et percussions de Bartok et le Sacre du Printemps de Stravinsky (piano à quatre mains). En récital elle a donné, entre autres, les Variations Goldberg à Paris et un programme Beethoven au Japon.

Elle clôture la première édition des Musicales de Châteauneuf, en août 2015, en interprétant avec virtuosité et maestria la Sonate en si bémol majeur D960 de Fr. Schubert, les Bagatelles opus 126 de L.v. Beethoven, et Fantasia Baetica de M. de Falla.

Elle revient pour la deuxième édition des Musicales de Châteauneuf, en août 2016, où elle interprète la Suite Anglaise n° 2 en La Mineur de J.S. Bach, les sonates en Do Majeur et en Sol Majeur de J. Haydn, et la sonate Opus 111 de L.v. Beethoven. Des sonates de Haydn, le critique musical Eusebius écrira : « l’interprétation qu’en donne Juliette Mazerand est magistrale, personnelle, d’une maîtrise musicale, technique et stylistique, admirable. » Quant à la sonate de Beethoven, il poursuivra : «Tout est joué avec un souci constant, scrupuleux de la moindre nuance, du moindre accent. L’enthousiasme est au rendez-vous. La plénitude, le brio et la maturité de Juliette Mazerand relèvent de l'évidence… ».

Fidèle à ce festival, elle est encore présente en 2017, et y interprète La Bénédiction de Dieu dans la solitude, et la Bagatelle sans tonalité, de Franz Liszt ; Les Trois Burlesques et Deux Danses Roumaines de Béla Bartok, et Humoresque op. 20 de Robert Schumann.
Le critique musical Albert Dacheux écrira, à la suite de son concert : « … du très grand piano dont la virtuosité s’oublie tant le propos nous tient en haleine. Une main gauche très déliée, souple, agile et puissante comme légère, une pédale toujours appropriée, qui ne trouble jamais la clarté du jeu mais lui donne toute sa chair et ses couleurs, voilà qui soutient sans peine la comparaison avec les enregistrements de référence… »

Son attachement à ce festival la conduit, pour la quatrième année consécutive, à y donner en 2018 un nouveau programme toujours plus ambitieux, avec Brahms, César Franck, Debussy et Prokofiev, dans des oeuvres majeures. Le même critique Albert Dacheux commentera, dans Classiquenews.com : « une grande brahmsienne que cette interprète… ce que nous écoutons soutient la comparaison avec les versions les plus réputées : la fluidité, la plénitude, la maîtrise surprennent… une virtuose humble, toujours au service d’une expression sensible et forte… »

Actuellement Juliette Mazerand vit et enseigne au conservatoire de Montbard, tout en se perfectionnant auprès d'Éric Vidonne.
 

CONCERT,  Dimanche 15 septembre à 17h30 :

Ludwig van BEETHOVEN  (1770 – 1827)


Sonate pour piano n° 23 en fa mineur, opus 57, « Appassionata »
I-            Allegro assai
II-           Andante con moto
III-          Allegro, ma non troppo - Presto

Sonate pour piano n° 31 en la bémol majeur, opus 110
I-            Moderato cantabile molto espressivo
II-           Allegro molto
III-          Adagio, ma non troppo - Fuga ; Allegro, ma non troppo

ENTRACTE

Sonate pour piano n° 32 en ut mineur, opus 111
I-            Maestoso - Allegro con brio ed appassionato
II-           Arietta - Adagio molto, semplice e cantabile

Juliette MAZERAND, piano

 

LES DEGUSTATIONS OENOLOGIQUES DU FESTIVAL

C'est grâce au partenariat avec la Maison Jean LORON, domiciliée à La Chapelle de Guinchay (71570) que seront organisées les dégustations oenologiques du festival.

 

Img 0196 02 site                  Img 0220 site

Installée entre la Roche de Solutré en Maconnais, et le Moulin-à-Vent en Beaujolais,
la Maison Jean LORON est l'un des plus anciens et plus grands  propriétaires viticoles
du Sud de la Bourgogne. Ses origines sont vigneronnes remontent à 1711.

Les dégustations s’articuleront autour de :

  • Vins blancs de Bourgogne,

Et… dans un esprit d’ouverture, de

  • Vins rouges du Beaujolais (le Beaujolais faisant partie de la « Grande Bourgogne »)

A l’issue de chaque concert, le public sera invité à se rendre, par la Porte de Vienne, à l’ancien local des voitures du château, où seront présentées les dégustations. C’est à une cinquantaine de mètres environ de l’église Saint-Thibault où sont donnés les concerts. La Maison Jean LORON aura aménagé cet espace de dégustation, qui sera ouvert sur la cour du château.
 

Img 0121 porte de vienne
La Porte de Vienne, derrière : l’église Saint-Thibault, et le bâtiment des voitures où seront servies les dégustations

 

Img 0278 03
Le château sera vu sous cet angle, depuis l’espace des dégustations, dans les locaux des voitures.

 

Le public pourra naviguer entre l’intérieur du bâtiment et la cour du château durant les dégustations, pour profiter du cadre exceptionnel de l’événement.

Les dégustations auront lieu à l’issue de chaque concert. Elles sont comprises dans le prix du billet d’entrée. Chaque dégustation durera environ une heure. Les vins qui auront été dégustés pourront ensuite être achetés au château si les gens le désirent.

Elles auront lieu :

  • Le samedi 14 sept. à 16h30,        à l’issue du premier concert, de Thierry Sibaud et Fabien Roussel
  • Le samedi 14 sept. à 19h00,       à l'issue du deuxième concert, du Duo Jost-Costa
  • Le dimanche 15 sept. à 16h30,   à l’issue du troisième concert, des Sœurs Graziano
  • Le dimanche 15 sept. à 19h00,   à l'issue du quatrième concert, de Juliette Mazerand

Les dégustations de vins de la Maison Jean LORON se feront autour de :

Blancs :

  • Bourgogne Chardonnay, vinifié en fût de chêne, 2018
  • Viré-Clessé, Vieilles Vignes, 2018
  • Pouilly-Fuissé Les Vieux Murs, Réserve Caveau, 2014

Rouges :

  • Fleurie, Château de Fleurie, 2017
  • Morgon, Château de Bellevue, Charme, 2015
  • Moulin à Vent, Le Moulin, Vieilles Vignes, Réserve Caveau, 2010

Le tout bien sûr avec modération…

Les artistes concertistes seront présents, avec le public, à chacune de ces dégustations.

 

Img 0231 02 site loron                    Img 0233 02 site loron

C'est à partir de ces vins, sélectionnés avec beaucoup d'attention par la Maison Jean LORON et par la SA2C, qu'ont été retenus ceux qui serront dégustés lors de ce beau week-end

 

Art, plaisir, la musique et le vin ont depuis des siècles réjoui les sens de l’homme…

 

Img 0210 site loron

 

Site de la Maison Jean LORONhttp://www.loron.fr/

Vous pouvez voir l'Album-Photos de la visite à la Maison Jean-Loron, en cliquant sur le lien : Une visite à la Maison Jean Loron

 

Img 0253 site bouteilles chateau

Dégustation sur la terrasse du château, avec modération...

 

 

Dossier de Presse de l'événement

Dossier de presse musicales 2019

 

 

 

 

Pour consulter le Dossier de Presse de l'événement, 

cliquez sur le lien ci-dessous :

DOSSIER DE PRESSE

Nos partenaires

Cet événement n'a été rendu possible que grâce au concours et au soutien de 

 

     Logo bourgogne magazine new juin 2022        2019 05 03 logo maison jean loron pdv     

 Logo france 3 bourgogne franche comte new 02 site              Logo fbb                        Logo bruno prevalet pianos   

 

   Logo bfc classique       Logo cote d or le departement      Logo auxois morvan                   

                                       Logo bien public 02                     Logo cr agric ch b     

 

 

Le Flyer de l'Evénement, recto-verso

 

2019 05 12 projet flyer musicales 05 recto def

 

 

 

2019 05 12 projet flyer musicales 05 verso def